The first museum survey of the work of Los Angeles–based sculptor Liz Larner, the exhibition examined the artist’s work of the past 15 years, a period during which she created a body of category-defying sculptural objects and installations